método enriquecendo com iphones conteúdo